Президент США Барак Обама опубликовал статью, в которой заявил о намерении страны отправить астронавтов на Марс и вернуть их на Землю в 2030-х годах.

По его словам, космическая программа США отражает черты «американского характера, которому присущи любопытство, инновационность, изобретательность, стремление раздвигать границы возможного и делать это быстрее, чем кто-либо еще». «Космическая гонка, которую мы выиграли, – говорит Обама в статье, опубликованной на сайте CNN, – не только способствовала развитию безмерно важных технологических и медицинских достижений, но и вдохновила новое поколение ученых и инженеров на то, чтобы сохранить лидерство Америки в этой сфере».

Среди достижений Обама отметил тот факт, что США являются единственной страной, отправившей аппараты «ко всем планетам Солнечной системы», а также то, что американские телескопы открыли много новых потенциально похожих на Землю планет. Кроме того, пишет американский лидер, ученые из США приступили к изучению астероидов, что должно помочь не только предотвратить их столкновение с Землей, но и разгадать тайну происхождения жизни на нашей планете. «И мы продолжаем снижать стоимость освоения космоса для налогоплательщиков», – подчеркнул он.

«Мы поставили перед собой четкую цель открыть новую главу истории Америки в космосе: отправить людей на Марс в 2030-х годах и благополучно вернуть их на Землю», – написал Обама.

По его словам, планируется, что астронавты проведут один день на Красной планете.

«Достижение Марса потребует продолжения сотрудничества между государственными и частными компаниями, и мы уже движемся по этому пути. В течение следующих двух лет частные компании впервые отправят астронавтов на Международную космическую станцию. Следующим шагом будет выход за пределы орбиты Земли», – заявил Обама.

«Я счастлив сообщить, что мы работаем с нашими коммерческими партнерами, чтобы построить новые места обитания, которые обеспечат длительные миссии астронавтов в глубоком космосе. Эти миссии научат нас, каким образом люди смогут жить вдали от Земли – это то, что нам нужно для долгого путешествия на Марс», – сообщил американский президент.

«Полет на Марс будет гигантским скачком. Но первые маленькие шажки совершаются уже сейчас, когда наши студенты – «поколение Марс» – ходят на свои занятия», – заявил Обама, отметивший важность вложения средств в образовательные программы.

Он выразил уверенность, что если удастся сделать лидерство США в космосе еще прочнее, чем в прошлом столетии, то это позволит извлечь выгоду для энергетики, сельского хозяйства, медицины, разработки искусственного интеллекта и лучшего понимания окружающей среды на Земле.

В конце сентября глава американской частной космической компании SpaceX Илон Маск заявил о намерении за несколько десятилетий отправить на Марс около миллиона людей, которые построят там «самоподдерживающийся» город. Российское космическое сообщество неоднозначно отнеслось к этой идее, высказав ряд критических замечаний.

источник, первоисточник

см также

http://users.livejournal.com/-devol-/1142051.html  + http://dom3d.livejournal.com/614614.html